I had the same issue. Here’s my solution: https://discourse.osmc.tv/t/no-vocals-when-using-surround/91940/10