Watched status glitch in Confluence after today's update

Today’s update broke a couple things for me. I had to remap my custom key bindings that I had set up with the Keymap Editor in kodi. Simple enough.

What’s harder is this glitch where the watched check-mark only displays when the item is highlighted. No idea how to fix that one. (At first I thought my database had been reset because all the check marks were gone.)

Edit: This issue only seems to be with Media Info 3, Poster Wrap, and Fanart views.