Hi,
This is a skin change. There is a skin changelog and you can view it here: skin.osmc/Changelog.md at nexus · osmc/skin.osmc · GitHub. This option was added for the OSMC skin specifically.
There’s a bit of discussion on it here: "Use HDMI AVI signalling" video option should only be used at SD resolution. It may need a bit more work.
Sam