Am I running OSMC 32 bit or 64 bit?

Well would have been easier if you would have linked the How To you refer to, but I assume you mean this one.

So as @sam_nazarko wrote, Pi is 32-Bit so follow that instructions. Anyhow as also written in the How To you will not break anything by using the wrong version so you also can just try and error.