Rewind and fast forward don’t work mostly as it requires lots of throughout in your network and extensive buffering… Especially with higher bitrate files this will cause problems.
Better use skipping with the arrow keys of the OSMC remote. That should resolve issues related to rewind/fast forward.