Can't connect to Wifi with OSMC dongle (5 GHz type)

What is the signal level wavemon is reporting?
You might want to try to disable background scanning