@raspdealer @Tom_Doyle Can’t really explain either. :I Especially since RetroPie now officially supports Stretch.
I’d give the method mentioned above a shot. Just make sure you select the correct image of OSMC corresponding to your Pi model.
Also, you do have SWAP enabled and you stick to mcobit’s step by step tutorial in the start post of this thread, right?