Wait. Can you try to insert the kernel module manually before starting emulationstation? There is probably an error we don’t see.
sudo modprobe snd_bcm2835
Wait. Can you try to insert the kernel module manually before starting emulationstation? There is probably an error we don’t see.
sudo modprobe snd_bcm2835