To get the best possible performance out of SMB you may need to use something like autofs - mount the SMB shares at OS level and then have Kodi treat them as if they were local folders.
See Mounting network shares with autofs (alternative to fstab)
1 Like