This might help: Reinstalling OSMC - Vero 4K - OSMC
Can you screenshot the contents of the micro SD card after imaging the card?
Also make sure the card is inserted the right way up. Some users have made this mistake before. See System wipe issues - #7 by Karmus
Sam