Well to exclude the raw network interface/driver as a source I would recommend to run iperf3 with 6 parallel streams for 10 minutes. That should give a good insight if the wifi structure is stable and if we need to look at other areas.
Important to use several parallel streams as otherwise a modern wifi interface isn’t fully used.